JIMIN VLOG 180413 - INDONESIAN TRANSLATE

awliyafirda22@gmail.com        fantasticfans11@gmail.com     

JIMIN VLOG - INDONESIAN TRANSLATE

FF kembali dengan...

 

"Apa aja sih yang Jimin omongin di vlognya yang updet beberapa jam lalu?" 

Buat kalian ARMY yang belum tau... Jimin salah satu maknae dari boygrup asal Korea Selatan baru saja meng-upload Vlog di akun YouTube official milik BTS. 

Penasaran sama apa aja yang Jimin omongin di vlognya? FF sudah membuatkan pembahasan juga terjemahan ke dalam bahasa Indonesia untuk kalian para ARMY!!!. Cek q dot😎

.

Jimin bilang mereka baru sampai di Jepang untuk mengadakan fanmeeting Jepang dan jadwal BTS yang lain. Sekarang sudah mendekati jam 02.00 pagi dan Jimin baru kembali ke hotel setelah rekaman di acara siaran musik.

Belakangan ini karena comeback datang dalam satu bulan lagi, mereka sudah mempersiapkannya dengan baik. Mereka sudah menyelesaikan rekaman dan mixing hampir selesai, sedangkan koreografi untuk beberapa lagu sudah keluar. Jadi mereka sudah berlatih, foto jaket (photoshoot) juga sudah mereka ambil, namun MV belum difilmkan.

"Semua persiapan hampir selesai jadi aku benar-benar menantikannya". Jimin bilang dia merasa bahwa karena mereka melakukan comeback pertama di 2019 dan untuk pertama kalinya comeback ini memiliki rentang waktu yang cukup lama dari comeback sebelumnya dan periode waktu ini terasa sangat lama bagi mereka.

Jimin bilang dia merasakan hal yang sama dengan perasaan penggemar. selama mereka tidak mempunyai jadwal bukan berarti mereka tidak bekerja, mereka terus mempersiapkan dan bekerja.

Tapi Jimin merasakan bahwa waktu berjalan lama karena tidak bertatap muka dengan para penggemar dalam waktu yang cukup lama,

Dia merasakan bahwa mereka melakukan comeback untuk pertama kalinya dengan jangka waktu yang cukup lama, periode waktu ini terasa sangat lama bagi mereka. Dia pikir pasti para penggemar penasaran juga. Selama waktu jangka waktu tersebut, bukan berarti mereka tidak bekerja, mereka masih terus mempersiapkan dan bekerja. Tapi dia merasa bahwa rentan waktu yang mereka habiskan untuk tidak bertatap muka dengan para penggemar cukup lama, jadi dia ingin melihat para penggemar sesegera mungkin.

Dia merasakan khususnya kali ini. Akhir-akhir ini dia merasa sangat baik. Bukankah wajahku sekarang kelihatannya bagus (menunjukkan wajah imut). Aku sendirian sekarang jadi aku agak mengantuk itu sebabnya.

Ketika tahun berlalu ke 2018, Ia memiliki banyak hal untuk dipikirkan. Melaluinya dengan menghabiskan waktu sendirian, dia bisa memikirkan banyak hal. Dalam wawancara dari awal tahun Jimin ditanyain tentang apa yang akan menjadi impian atau kebahagiaannya di masa depan.

Ketika dia menerima pertanyaan itu, Jimin berkata "aku pikir aku harus memikirkan itu mulai sekarang". Ketika tahun 2018 para member berada dalam kondisi yang sangat lelah secara fisik dan mental jadi dia berkata mereka semua mengalami sedikit kesulitan bersama. "Aku juga".

ketika tahun ini datang ia bertanya tanya "Untuk alasan apa aku berjuang untuk hidupku saat ini, untuk alasan apa aku melakukan pekerjaan ini dengan penuh perasaan". "Tidak ada jalan lain yang bisa memotong nya kecuali yang ini?". Aku merasa bahwa aku ingin menjadi sadar diri dan sadar akan fakta ini sekali lagi.

"Ini mungkin terdengar agak aneh, tetapi tanpa makna lain Aku ingin membuat diriku menyadari alasan ini sekali lagi. jadi itu sebabnya Aku menjawab seperti itu dalam sebuah wawancara".

"Untuk pertama kalinya sejak menjadi dewasa, debut dan setelah debut. Aku ingin tahu tentang diriku sendiri. Datang untuk memiliki lebih banyak pemikiran dan ketika aku melakukan ini, waktu yang aku butuhkan untuk sendirian menjadi sedikit lebih lama. Aku cukup sering merasa bahwa aku kesepian".

Aku bukanlah tipe orang yang bisa bersandar pada pundak seseorang, aku juga tidak tahu bagaimana melakukannya dengan baik, dan bahwa aku lebih buruk dalam bersandar dari pada mendengarkan. Satu satunya orang yang aku percayai untuk berbagi cerita sedang melalui waktu yang sulit juga, jadi itu adalah situasi dimana aku tidak yakin apa yang harus dilakukan.

"Jadi untuk alasan itu... untuk memikirkannya, untuk mencarinya, aku menghabiskan banyak waktu sendirian. aku pikir aku memiliki waktu yang sulit selama 3-4 bulan. Setelah melalui ini, ada peluang dan periode waktu dimana aku bisa pulih. Ada 2 hal besar-

-Salah satunya adalah bahwa di tengah masa masa sulit ini, aku datang ke Jepang dengan Hoseok hyung untuk melakukan jadwal kami. Ketika kami kembali ke Korea, aku melihat banyak video kami, musik kami, MV kami, video perform kami dan foto-foto kami"

"dan ketika melihat ini, aku menonton video kami melakukan perform YOUNG FOREVER. Kami menyanyikan lagu ini di sebuah konser. Tapi video itu bukan pertunjukan di AS, video itu merekam adegan penggemar kami, menyanyikan lagu itu. Pada saat itu, kami tidak bernyanyi dan hanya penggemar saja yang bernyanyi"

"Ketika aku menonton itu, aku banyak menangis. Aku bahkan tidak tahu persis apa yang aku pikirkan pada saat aku menonton itu, atau mengapa aku menangis, tetapi aku berpikir".  

"inilah alasannya! bahkan jika aku tidak yakin akan hal-hal lain. inilah alasannya" dan aku bertanya-tanya apa yang aku pikirkan 

"rasanya seperti ada sesuatu yang memukul kepalaku, aku berpikir mengapa aku lupa ini ?!". Kemudian, dengan pemikiran ini aku ingin comeback lebih cepat, melakukan konser, bertemu melihat dan bersama dengan para penggemar di suatu tempat, bernyanyi bersama. Aku punya banyak pemikiran seperti itu.

Alasan kedua "Kemudian pada bulan Maret Kami mendapatkan kesempatan untuk melakukan perjalanan bersama. Ketika kami pergi, hanya Kami saja dan kami tidak melakukan banyak hal. Kami masak daging, berbicara sepanjang hari, bermain game, membuat makanan. itu semua yang kami lakukan selama 3 hari, Tetapi selama 3 hari penuh, kami memiliki banyak waktu yang baik". 

"Orang-orang di sebelahku ini, orang-orang yang aku butuhkan, untuk melihat mereka bahagia, lebih dari sekedar memikirkan "inilah alasannya" seperti waktu sebelumnya, rasanya seolah-olah pikiranku menjadi jernih. seperti aku merasa lebih baik seperti aku sedang di sembuhkan. Aku pikir itulah rasanya".

"Dan ketika kami kembali, suasana tim secara keseluruhan menjadi jauh lebih baik, dan waktu yang kami habiskan untuk berbicara satu sama lain menjadi lebih lama. Jadi aku merasa bahwa itu adalah waktu yang baik bagi kita semua".

"Setelah melewati masa-masa sulit ini dan "setelah bangun" dari peristiwa-peristiwa ini, walaupun kami melakukan jadwal lain, aku tiba-tiba merasa bahwa istilah (mengarah ke comeback) begitu lama. Jadi, ketika aku memutuskan untuk tidak melakukannya, kami sudah dalam situasi mempersiapkannya (comeback)".

"Jadi aku mengambilnya dan bekerja keras dan kemudian berada dalam situasi dimana segala hampir selesai, aku sangat menantikannya, aku ingin menunjukkan dan membiarkan mereka mendengarkan musik kami lebih cepat, memperlihatkan foto kami dan bagaimana kami mengambilnya, karena kami semua menunjukkan dengan sangat baik, dan bahwa kami akan comeback dengan jenis lagu "ini" bahwa kami bekerja keras untuk rekaman, yang sangat cocok bagi kami, sehingga kami ingin menunjukkannya sesegera mungkin. aku memiliki banyak pemikiran itu".

"Ngomong-ngomong... Aku mengatakan bahwa ini adalah jenis-jenis pemikiran yang telah aku miliki, dan bahwa aku ini adalah peristiwa yang terjadi belakangan ini, dan setelah pikiran jernih, aku dalam keadaan dimana Aku merasa begitu jauh lebih baik dan... pertama, sejak kami datang ke Jepang untuk pertama kalinya untuk melakukan fanmeeting kami, kami akan bersenang-senang, membuat kenangan indah dan kembali.

Kemudian, jika kami melakukannya dengan baik dalam persiapan terakhir kami di Korea dan kembali menunjukkan sisi terbaik kami, maka aku pikir bahkan untuk member yang sedang melalui masa sulit sekarang, dan bagi aku juga.

Kami akan dapat menemukan alasan lagi ...ah tidak. apa yang aku rasakan, "ini alasannya" aku pikir para member dapat merasakan ini sekali lagi dan melakukannya dengan baik seperti yang biasa mereka lakukan. Jadi dengan pemikiran ingin kembali dengan cepat, aku saat ini sedang dalam proses menunggu".

"dan akhirnya pikiran-pikiran muncul paling banyak dari tahun ini... saat kami melewati banyak hal, penggemar kami, sungguh, sungguh, mereka telah menjadi alasan kami. Jadi kami akan melanjutkan untuk bersama dan maju. Kami sekarang punya alasan untuk terus bernyanyi dan terus tampil. Jadi aku sangat senang. jadi aku pikir apakah itu di Golden disc? SMA?  setelah menerima penghargaan, NamJoon hyung dalam pidato penerimaannya mengatakan sesuatu dan itu adalah sesuatu yang ingin aku katakan, jadi aku merasa sangat senang dia mengatakannya".

"Pokoknya sekali lagi lebih menjadi sadar diri dan percaya bahwa aku menemukan alasan yang aku cari, aku dalam keadaan merasa sangaaat.. baik!".

"Karena setelah mematikan dan sekarang aku punya alasan untuk terus berjalan! ah ngomong ngomong begitulah Aku Hidup... Ini pertama kalinya aku membuat Vlog hampir 20 menit. ah... ngomong-ngomong besok, tidak... hari ini, sekarang sekitar 7 jam, kami dijadwalkan pergi ke Osaka untuk melakukan acara handshake dengan penggemar kami, jadi aku pikir aku harus mandi dan tidur cepat! kami akan menyelesaikan jadwal kami di Jepang dengan baik. Kembali ke Korea, bekerja keras untuk mempersiapkannya dan dengan tujuan melakukan yang baik untuk comeback kami... aku pikir aku harus bekerja keras".

Jangan lupa untuk menonton Vlog Jimin dengan tautan berikut.

https://youtu.be/X2kfDA_jqw0

Sekian pembicaraan yang Jimin lakukan dengan ARMY (Fans BTS) pada Vlognya yang di upload di YouTube milik BTS. Semoga Jimin, BTS, dan ARMY selalu diberikan kesehatan untuk terus melaksanakan kegiatan setiap harinya. Terima kasih!!!