Lirik Lagu BTS (Jimin) Promise [+Rom,English and indonesian translate]

fantasticfans11.blogspot.com
LIRIK LAGU PROMISE - PARK JIMIN (BTS)

WELCOME IN FANTASTICFANS.BLOG

     Park Jimin atau yang biasa dipanggil Jimin kini telah meliris lagu buatannya sendiri pada tanggal 30 desember 2018.
     seperti yang ditunggu tunggu oleh para ARMY. jimin mempromosikan lagunya tersebut lewat media sosial milik BTS yaitu @BTS_twt dan berkata bahwa lagu tersebut sengaja ia ciptakan untuk dirinya sendiri.
    entah janji apa yang jimin maksud. dari pada menunggu lagi mending lagsung simak nih lirik lagu PROMISE milik Jimin BTS.

Promise (park jimin)

Romanization

Hounja jujeoanja saenggag man keojyeoga

Eonjebuteo neon nal apeuge deonga

Neojochado moleujanha

Neodo apeunjaha

Cause you’re mine

I just wanna blow your mind

Ileohge neon tto meoleojyeoman ganeunde

Amureohji anheunde geureohge malhaneunde

Sasileun naega geuge aningabwa

I want you to be your light, baby

You should be your light

Deoneun apeuji anhge

Nega useul su issge

 I want you to be your light, baby

You could be your night

Ibami neoege soljighal su issge

Neodo apeujanha

Cause you’re mine

I just wanna blow your mine

Ileohge neon tto meoleojyeoman ganeunde

Amureohji anheunde geureohge malhaneunde

Sasileun naega geuge aningabwa

I want you to be your light, baby

You should be your light

Deoneun apeuji anhge

Nega useul su issge

 I want you to be your light, baby

You could be your night

Ibami neoege soljighal su issge

Ijen naege yagsoghae, oh oh

Halue myeoch beonssig oh oh

Honjala neukkyeodo oh oh

Neol beolijineun ma oh oh

Oh oh yeogi jamkkan meomchwoseo

Saekki songalag geolgo

Ijen naege yagsoghae oh oh

English translation

Sitting alone, my mind keeps going far away

Since when did I give pain to you, you’re

Going further away

You’re hurt cause you’re mine, I just wanna blow your mind

You’re getting further away from me again

It’s nothing huge, I said it like that but to be honest, it might actually not be that

I want you to be your light, babe you should be your light

So that you want be hurt, so that you could smile

I want you to be your night, babe you could your night

So that I could be honest to you tonight

You’re hurt cause you’re mine, I just wanna blow your mind

You’re getting further away from me again

It’s nothing huge, I said it like that but to be honest, it might actually not be that

 I want you to be your light, babe you should be your light

So that you want be hurt, so that you could smile

I want you to be your night, babe you could your night

So that I could be honest to you tonight

Promise now to me, oh oh…. Even if you feel like you’re alone oh oh….

Several time of the day oh oh…, don’t throw yourself away oh oh…

Lets stop here for a moment, intertwine our pinkies

Now promise oh oh…

Terjemahan Indonesia

Duduk sendiri, hanya pikiranku yang berjalan jauh

Sejak kapan kau meyakitiku

Bahkan kau tak tahu

Kau juga terluka

Karena kau milikku

Aku hanya ingin meledakan pikiranmu

Kau semakin jauh dariku lagi

Aku baik biak saja, ku katakana ini namu sebenarnya, aku tak berfikir begitu

Yang sebenarnya, tidak seperti itu

Aku ingin kau menjadi cahayamu, sayang

Kau harus menjadi penerangmu

Agar kau tak kesakitan lagi

Agar kau bisa tersenyum

Aku ingin kau menjadi cahayamu, sayang

Kau bisa menjadi malammu

Jadi mala mini bisa jujur padamu

Kau juga terluka

Karena kau milikku

Aku hanya ingin meledakan pikiranmu

Kau semakin jauh dariku lagi

Aku baik baik saja, ku katakana ini namun sebenarnya, aku tak berfikir begitu

Aku ingin kau menjadi cahayamu, sayang

Kau harus menjadi penerangmu

Agar kau tak kesakitan lagi

Agar kau bisa tersenyum

Aku ingin kau menjadi cahayamu, sayang

Kau bisa menjadi malammu

Jadi mala mini bisa jujur padamu

Jadi berjanjilah sekarang

Bahkan jika kau merasa sendirian beberapakali dalam sehari

Jangan lepaskan dirimu

Berhenti disini sebentar

Silangkan jari kelingking dan berjanjilah sekarang